展演活動 PROGRAM

GQQ+QW 的奇幻旅程 Wonder in GQQ+QW

GQQ+QW 的奇幻旅程 Wonder in GQQ+QW Key Version

12/9(六)15:00-15:30

12/10(日)15:00-15:30

google地圖上,在綠色的大草皮偵測出異常的座標活動,各式的不明座標出現在GQQ+QW的現場。每個座標都與整個空間透露出不同的抽象關係,時而與人、時而與地、時而與陽光、時而靜置讓風吹拂;像是生了根的有機生物、又像是被強大的引力拖行的奇異物種。滲透式的緩行擴散在你我之間,若有似無的搜索著,全身毛孔透出伺機而動的警覺。他們介入並滲入異質,搜羅集結相近的物種與生物,在不同的元素幻化與介質轉換之間,逐漸的活躍。而日常時序逐漸隨著吉他音樂與現場管樂交疊替換的轉乘之中,被置換,被扭曲;眼前物體在不同的撞擊、堆疊、切割之下,產出不同的形變與樣態,時而成為粒子中的分子,時而形塑出不同維度的奇異空間與時空,GQQ+QW彷彿重新構築了不同的空間,而草地上的生物及有機物,抽取出你我的故事與時空,同時也走進了你我的平行時空,衍伸出彼此交疊的奇幻旅程。


演出團隊|古舞團X古舞文創

古舞文創股份有限公司成立於2022年,由古舞團藝術總監、國家文藝獎得主古名伸所創立,期望能突破這時代舞蹈的發展框架,擴展觸角以及影響力。旗下經營跳舞蘭x走馬啡,是一個結合舞蹈教學、藝文活動展演與咖啡廳的複合式藝文空間,更是為古舞團成立30年後重新開發的經營轉向。透過古舞文創讓舞團的經營更多元、全面化,從而改善舞蹈藝術的環境,並帶領舞團一步步走向永續經營。針對當前舞蹈與社會景況,以永續發展的願景,期望打造平易近人的舞蹈藝術,以行動將舞蹈及舞者帶入大眾的生活,使「拉近舞蹈與社會之間的距離」不再只是一個口號,而是真實地走出舞蹈的框架、走進你我的身邊。同時也希望藉由古舞團過去長久累積的經驗與能量,作為古舞文創的強大根基,為舞蹈生態的平衡盡一份力量,打造一個共榮的舞蹈平台。

負責人/作品指導|古名伸
表演者|蘇家賢、賴思穎、于明珠、方駿圍、水野多麻紀 Tamaki Mizuno
現場音樂家|貓阿諾 Arnaud Lechat 
音樂|《ESSENER GITARRENDUO》——Das Essener Gitarrenduo


Wonder in GQQ+QW

Taking place on an expanse of green lawn, GQQ+QW includes physical interpretations of performers and clever use of props, as well as overlapping music, to construct auditory connections and visual effects of spatial deformation and flow. 

Due to permeation, they slowly spread among us, searching. They intervene in and penetrate heterogeneity, gradually activated by the transformation of elements and the conversion of media. Through collision, stacking, and cutting, they become molecules within particles, shaping dimensions and strange spaces, reconstructing spaces, extracting our stories, and deriving parallel and overlapping journeys of fantasy. 

Performed by: 
Ku & Dancers X Guwu Cultural & Creative Inc. 
Guwu Cultural & Creative Inc. was founded in 2022 by Ku & Dancers artistic director and National Arts Award recipient KU Ming-Shen, as a management and operating direction for the redevelopment of Ku & Dancers 30 years after its establishment. It is focused on developing new approaches to domestic dance creation and making the art of dance accessible, based on the current states of dance and society. Taking action, it brings dance and dancers to the public, shortening the distance between dance and society, and truly stepping outside of the dance framework to come alongside you and me. 

DIRECTOR|MING-SHEN KU
PERFORMER|CHIA-HSIEN SU, SZU-YING LAI, MING-CHU YU, JUN-WEI FANG, TAMAKI MIZUNO
LIVE MUSICIAN|ARNAUD LECHAT
MUSIC|《ESSENER GITARRENDUO》——DAS ESSENER GITARRENDUO