展演活動 PROGRAM

日/夜聯名演出 I 《鬧市行動:早餐 damn》Day and Night Co-Performances: Breakfast Club

日/夜聯名演出 I 《鬧市行動:早餐 damn》Day and Night Co-Performances: Breakfast Club Key Version

12/9(六)17:00-17:30
12/10(日)17:00-17:30

有沒有試過,早上起床,刷完牙洗完臉,出門到巷口的早餐店,點一份雜耍? 

一個廚師一次料理三四五顆雜耍球,或是很多個廚師共同烹調一根雜耍棒⋯⋯,來一份日常樸實的雜耍吧,親切的像是早餐店的火腿蛋吐司,簡單而滿足。

早餐除了是進食,更是展示、相聚、享受、開啟⋯⋯等,那些從早餐中感受得到卻無法明確定義的元素,像是當代馬戲一樣,一再突破發展的光譜。如果早餐可以被雜耍,而馬戲可以存在於早餐這個神奇的儀式裡,會是什麼樣的光景?


演出團隊|好初早餐X合作社 HoooH 


好初早餐

好初早餐,是您最真摯的朋友。是您飢餓時的朋友。是您叫外送時最可靠的朋友。是您最裝模作樣的朋友。是少數會稱呼您帥哥美女的朋友。是跟您一起不想上班的朋友。是跟您一樣上班會出包的朋友。是跟您一樣餓了肚子就會生氣的朋友。跟您一樣持續減肥失敗的朋友。
您最真摯的朋友。好初早餐。

合作社 HoooH
前太陽馬戲團表演者陳星合與企劃製作統籌的江侑倫共同創辦,致力於馬戲策劃與推廣。以「星光雖然微小,集合起來璀璨無比」的核心精神,匯集國內外各路馬戲專業、號召各界跨域合作、結合當代人文敘事與美學元素,呈現當代馬戲的多元性,拓展想像。


演職人員名單|

策劃單位:合作社 HoooH、好初早餐
策劃執行:陳星合、江侑倫
執行製作:賴芷芸
創作演出:李祐緯、王志慎、林修瑜、黃美寧、王健銘、劉予寬
聲音演出:洪佩瑜
活動紀錄:吳伽莉
精神領袖:Johan Swartvagher
平面設計:邱璽民


日/夜聯名演出

市面上有許多品牌聯名商品,文具 feat. 動畫IP、零食 feat. 餐飲名店、快時尚 feat. 國際設計師等等,那麼表演作品是否也能透過聯名合作,從品牌中汲取品牌精神做為創作元素,讓完全不同屬性的專業混出全新風味呢?

本計畫分為日/夜兩個節目,「日」以早餐店結合馬戲表演,以富變化的肢體呈現店內的人情樣貌;「夜」由精釀啤酒專賣店結合奇才編劇,用魔性語言描繪酒吧中人的生命故事。

日/夜聯名演出 I 《鬧市行動:早餐 damn》
日/夜聯名演出 II 《人生魯蛇圍一圈之戒酒澆愁大法會》


Day and Night Co-Performances I: Breakfast Club

Have you ever gotten up in the morning, brushed your teeth, washed your face, and gone to a breakfast shop in the alley to order a dish of juggling?

A chef cooks with three, four, or five juggling balls. Or, multiple chefs serve up a juggling club. Enjoy an order of daily juggling, as friendly as the ham and egg on toast at your local breakfast shop, which is also simple and satisfying. 

In addition to eating, breakfast is about exhibition, gathering, enjoyment, and opening up. The elements perceived during breakfast that cannot be clearly defined are like the contemporary circus, breaking through the development spectrum again and again. What would it be like if breakfast could be juggled and the circus could exist within the magical ritual of breakfast?

Performed by: Hoochuu Breakfast X HoooH

Hoochuu Breakfast
Hoochuu Breakfast is your sincere friend. When you are hungry, it is the most reliable for food delivery. It is your attention-seeking friend, one of the few to compliment you on your looks. It is the friend who also does not want to go to work. Like you, this friend messes up at work and becomes angry when hungry. It is the friend who, like you, tries diet after diet. 
Your truest friend, Hoochuu Breakfast. 

HoooH
Co-founded by former Cirque du Soleil performer CHEN Hsing-Ho and planning and production coordinator CHIANG Yu-Lun, HoooH is dedicated to circus-related curation and promotion. Its core spirit is “Although stars are tiny, as a group they are extremely bright.” Bringing together domestic and international circus professionals and calling for interdisciplinary cooperation, it combines contemporary cultural narratives and esthetic elements to present the diversity and expand the imagination of the contemporary circus. 

Production:HoooH
Producer:Chen Hsing-Ho, Chiang Yu-Lun
Project Manager:Lai Chih-Yun
Co-creation & Performance:Lee Yo-Wei, Wang Chih-Shen, Lin Hsiu-Yu, Huang Mei-Ning, Wang Chien-Ming, Liu Yu-Kuan
Vocal: Hung Pei-Yu
Photographer: Cherry Wu
Spiritual Leader:Johan Swartvagher
Graphic Designer: Chiu Hsi-Min


Day and Night Co-Performances 

There are many co-branded products on the market, such as stationery feat. animation IP, snacks feat. famous restaurants, and fast fashion feat. international designers. Can performance works be created by drawing on the co-branding spirit? Can vastly different fields be brought together to develop all-new styles? 
This project includes two programs: Day and Night. Day combines a breakfast shop and circus performances, expressing the hospitality of people through physical movements. Night combines a craft beer bar with a talented screenwriter, using the magic of words to describe the life stories of people associated with the bar.

Day and Night Co-Performances I: Breakfast Club
Day and Night Co-Performances II: Losers Gather to Drown Their Sorrows